D'après Wikipedia : "L'auto-édition ou autoédition consiste pour un auteur à prendre lui-même en charge l'édition de ses ouvrages, sans passer par l'intermédiaire d'une maison d'édition." Si les deux orthographes semblent correctes, le traitement de texte de Microsoft, dans sa dernière version : Word 2010, souligne d'un trait rouge le mot auto-édition.
D'après les linguistes du site http://orthonet.sdv.fr et d'après la Banque de dépannage linguistique de l'Office québécoise de la langue française Le préfixe auto-, du grec autos, signifie « soi-même » et n'est pas lié au mot qui le suit par un trait d'union, sauf si ce mot commence par un i ou par un o.
Conclusion: Autoédition s'écrit sans trait d'union.
Vous êtes nombreux à vouloir écrire et être publié parce que disons-le tout net : à quoi ça sert d'écrire si personne ne nous lit ?
Le réseau de distribution classique français (librairies et grandes surfaces) est le plus dense au monde (25.000 points de vente) mais il n'est accessible qu'à une poignée de maisons d'édition. Si vous ne faites pas partie des grands éditeurs, vous ne bénéficierez pas de ce circuit de distribution. Par conséquent, si vous connaissez quelqu'un chez Flammarion, Albin Michel ou l'une des 10 maisons d'édition qui truste le marché, n'hésitez pas à proposer votre livre. Avec un tel réseau de distribution, n'importe qui peut vendre plus de 25.000 livres la première année (1 livre par point de vente sur 1 an, c'est vraiment un minimum). Et si vous gagnez ne serait-ce que 1 euro par livre, cela vous fera quand même 25.000 euros.
Par contre, si vous êtes en autoédition ou publié dans une obscure maison d'édition, vous n'aurez aucune visibilité si ce n'est sur le site de l'éditeur et peut-être sur Amazon. Ce qui fait que vous en serez réduit à démarcher vous-même vos amis ou vos connaissances pour essayer de vendre quelques exemplaires de votre livre.
Rassurez-vous les choses sont en train de bouger et je vous expliquerai comment on peut s'en sortir grâce au nouveau guide de l'autoédition et vous n'aurez même pas besoin de démarcher vos amis ou vos connaissances.